Ugrás a tartalomra

Tourist guide of Cornella and Barcelona

Jose Antonio

Tourist guide of Cornella and Barcelona

Transportes y Gastronomia& Parque Cornella
Cornella tiene 3 estaciones de metro L5 (azul) Sant Ildefons, Gavarra, Cornella Centre. La parada mas cercana es la de Cornella Centre L5, a solo dos paradas de la parada de Tram El Pedro 7 min Tram. Cornella has 3 metro stations L5 (blue) Sant Ildefons, Gavarra, Cornella Center. The closest stop is Cornella Center L5, just two stops from the Tram El Pedro stop 7 min Tram
Trambaix a 2 min a pie esta la parada de tram El Pedro, que a solo dos paradas tendras acceso a L5 metro (azul) y Renfe; y a 2 minutos paradas de autobus TMB 68-95-L75-67-57 Trambaix is a 2-minute walk away from the El Pedro tram stop, which only two stops away will give you access to L5 metro (blue) and Renfe; and 2 minutes bus stops TMB 68-95-L75-67-57
TRAM Oficina Atenció al Client de Trambaix
s/n Av. de Barcelona
Trambaix a 2 min a pie esta la parada de tram El Pedro, que a solo dos paradas tendras acceso a L5 metro (azul) y Renfe; y a 2 minutos paradas de autobus TMB 68-95-L75-67-57 Trambaix is a 2-minute walk away from the El Pedro tram stop, which only two stops away will give you access to L5 metro (blue) and Renfe; and 2 minutes bus stops TMB 68-95-L75-67-57
Parada El Pedro TMB lineas de autobuses 68-95-L75-67-57 a 150 m 2 min a pie. Stop El Pedro TMB bus lines 68-95-L75-67-57 at 150 m 2 min on foot
Cotxeres TMB Triangle Ferroviari
s/n Carrer de Jaume Brossa
Parada El Pedro TMB lineas de autobuses 68-95-L75-67-57 a 150 m 2 min a pie. Stop El Pedro TMB bus lines 68-95-L75-67-57 at 150 m 2 min on foot
El aeropuerto del Prat o aeropuerto de Barcelona, oficialmente y por imposición de España Aeropuerto de Josep Tarradellas Barcelona - El Prat, es un aeropuerto que da servicio a la ciudad de Barcelona y en Cataluña en general. El Prat Airport or Barcelona Airport, officially and by imposition of the Spanish State Josep Tarradellas Barcelona Airport - El Prat, is an airport that serves the city of Barcelona and Catalonia in general.
Aeropuerto de Barcelona-El Prat AENA
El aeropuerto del Prat o aeropuerto de Barcelona, oficialmente y por imposición de España Aeropuerto de Josep Tarradellas Barcelona - El Prat, es un aeropuerto que da servicio a la ciudad de Barcelona y en Cataluña en general. El Prat Airport or Barcelona Airport, officially and by imposition of the Spanish State Josep Tarradellas Barcelona Airport - El Prat, is an airport that serves the city of Barcelona and Catalonia in general.
Recomendable cocina Mediterránea, menú diario, tapas, precio menú aprox 13-15 Euros, a pie 10 minutos. Recommended Mediterranean cuisine, daily menu, tapas, menu price approx 13-15 Euros, walk 10 minutes.
Bar Restaurante La Terraza
14 Av. del Parc
Recomendable cocina Mediterránea, menú diario, tapas, precio menú aprox 13-15 Euros, a pie 10 minutos. Recommended Mediterranean cuisine, daily menu, tapas, menu price approx 13-15 Euros, walk 10 minutes.
Recomendable para tapear, es pequeño pero en la Terraza se está bien. De los bares recomendados en Cornellà. Recommended for tapas, it is small but the terrace is fine. Of the recommended bars in Cornellà.
La Cabaña del Parque
2 Carrer de la Costa Brava
Recomendable para tapear, es pequeño pero en la Terraza se está bien. De los bares recomendados en Cornellà. Recommended for tapas, it is small but the terrace is fine. Of the recommended bars in Cornellà.
No debes dejar de visitarlo. Los domingos por la mañana de 11h a 14h. El Ferrocarril de Can Mercader nació de una idea del Club d'Amics del Ferrocarril-Cornellà visto el éxito que este tipo de instalaciones tenía en diferentes lugares de Europa. Fue propuesto al Ayuntamiento de Cornellà para que fuera una realidad aprovechando la construcción del Parque de Can Mercader a principios del año 1987 que lo asumió gratamente. Desde entonces, "el trenet" se convirtió en el símbolo del parque y el principal reclamo de los visitantes. Los días festivos miles de personas pasean a lo largo de la espléndida zona verde que predomina en el parque y muchos de ellos aprovechan la ocasión para viajar en el tren que recorre 834 metros por la parte baja del parque y que pasa puentes y túneles. El tren está en constante crecimiento, pues los miembros del Club siguen construyendo nuevas locomotoras de vapor, eléctricas o térmicas y colaboran con entusiasmo en los trabajos de mejora y renovación de las instalaciones. You must not miss it. On Sunday mornings from 11am to 2pm. The Can Mercader Railway was born from an idea of ​​the Club d'Amics del Ferrocarril-Cornellà, given the success that this type of facilities had in different parts of Europe. It was proposed to the City of Cornellà to be a reality taking advantage of the construction of the Can Mercader Park at the beginning of the year 1987, which was pleasantly assumed. Since then, "the trenet" became the symbol of the park and the main attraction of visitors. On holidays thousands of people walk along the splendid green area that predominates in the park and many of them take the opportunity to travel on the train that runs 834 meters through the lower part of the park and passes bridges and tunnels. The train is constantly growing, as Club members continue to build new steam, electric or thermal locomotives and collaborate enthusiastically in the improvement and renovation of the facilities.
6
helybéli ajánlásával
Parc de Can Mercader
6
helybéli ajánlásával
No debes dejar de visitarlo. Los domingos por la mañana de 11h a 14h. El Ferrocarril de Can Mercader nació de una idea del Club d'Amics del Ferrocarril-Cornellà visto el éxito que este tipo de instalaciones tenía en diferentes lugares de Europa. Fue propuesto al Ayuntamiento de Cornellà para que fuera una realidad aprovechando la construcción del Parque de Can Mercader a principios del año 1987 que lo asumió gratamente. Desde entonces, "el trenet" se convirtió en el símbolo del parque y el principal reclamo de los visitantes. Los días festivos miles de personas pasean a lo largo de la espléndida zona verde que predomina en el parque y muchos de ellos aprovechan la ocasión para viajar en el tren que recorre 834 metros por la parte baja del parque y que pasa puentes y túneles. El tren está en constante crecimiento, pues los miembros del Club siguen construyendo nuevas locomotoras de vapor, eléctricas o térmicas y colaboran con entusiasmo en los trabajos de mejora y renovación de las instalaciones. You must not miss it. On Sunday mornings from 11am to 2pm. The Can Mercader Railway was born from an idea of ​​the Club d'Amics del Ferrocarril-Cornellà, given the success that this type of facilities had in different parts of Europe. It was proposed to the City of Cornellà to be a reality taking advantage of the construction of the Can Mercader Park at the beginning of the year 1987, which was pleasantly assumed. Since then, "the trenet" became the symbol of the park and the main attraction of visitors. On holidays thousands of people walk along the splendid green area that predominates in the park and many of them take the opportunity to travel on the train that runs 834 meters through the lower part of the park and passes bridges and tunnels. The train is constantly growing, as Club members continue to build new steam, electric or thermal locomotives and collaborate enthusiastically in the improvement and renovation of the facilities.
La actividad en Fira de Cornellà ha sido imparable desde que el recinto abrió sus puertas en 1993. En la actualidad se celebran una veintena de acontecimientos entre ferias de organización propia, salones de gestión privada, convenciones de empresas y encuentros multitudinarios. Destacan salones de reconocido prestigio nacional e internacional como el Salón de la Inmersión dedicado al mundo de las actividades subacuáticas, la feria Spannabis o las convenciones de la firma BASE. Las características del recinto ferial permiten acoger todo tipo de infraestructuras como piscinas, juegos infantiles, grandes escenarios, pasarelas de moda, etc. 8300m2 versátiles y funcionales que garantizan el éxito de cualquier evento. Existe también la posibilidad de realizar eventos en los más de 5.500m2 de superficie de la plaza exterior, ideal para citas que requieran estar al aire libre. El cliente tiene acceso a muchas más ventajas gracias a una gran gama de servicios feriales y a la atención personalizada. The activity at Fira de Cornellà has been unstoppable since the site opened its doors in 1993. At present there are about twenty events between fairs of its own organization, privately managed rooms, business conventions and mass meetings. Highlights halls of recognized national and international prestige such as the Immersion Hall dedicated to the world of underwater activities, the Spannabis fair or the conventions of the BASE firm. The characteristics of the fairground allow to host all types of infrastructure such as swimming pools, playgrounds, large stages, fashion runways, etc. Versatile and functional 8300m2 that guarantee the success of any event. There is also the possibility of holding events in the more than 5.500m2 of surface of the outer square, ideal for appointments that require being outdoors. The client has access to many more advantages thanks to a wide range of fair services and personalized attention.
Fira Cornella
60 Carrer Albert Einstein
La actividad en Fira de Cornellà ha sido imparable desde que el recinto abrió sus puertas en 1993. En la actualidad se celebran una veintena de acontecimientos entre ferias de organización propia, salones de gestión privada, convenciones de empresas y encuentros multitudinarios. Destacan salones de reconocido prestigio nacional e internacional como el Salón de la Inmersión dedicado al mundo de las actividades subacuáticas, la feria Spannabis o las convenciones de la firma BASE. Las características del recinto ferial permiten acoger todo tipo de infraestructuras como piscinas, juegos infantiles, grandes escenarios, pasarelas de moda, etc. 8300m2 versátiles y funcionales que garantizan el éxito de cualquier evento. Existe también la posibilidad de realizar eventos en los más de 5.500m2 de superficie de la plaza exterior, ideal para citas que requieran estar al aire libre. El cliente tiene acceso a muchas más ventajas gracias a una gran gama de servicios feriales y a la atención personalizada. The activity at Fira de Cornellà has been unstoppable since the site opened its doors in 1993. At present there are about twenty events between fairs of its own organization, privately managed rooms, business conventions and mass meetings. Highlights halls of recognized national and international prestige such as the Immersion Hall dedicated to the world of underwater activities, the Spannabis fair or the conventions of the BASE firm. The characteristics of the fairground allow to host all types of infrastructure such as swimming pools, playgrounds, large stages, fashion runways, etc. Versatile and functional 8300m2 that guarantee the success of any event. There is also the possibility of holding events in the more than 5.500m2 of surface of the outer square, ideal for appointments that require being outdoors. The client has access to many more advantages thanks to a wide range of fair services and personalized attention.
Text traduït de l'anglès-World Trade Center Almeda Park és un centre internacional de comerç, serveis i informació a Cornellà de Llobregat, Catalunya, Espanya. El parc WTC Almeda funciona des del juny del 2004. Actualment consta de diversos edificis, es preveu construir un rascacielos de 28 plantes i pujar 94 metres Almeda Park is an international center for trade, services and information in Cornellà de Llobregat, Catalonia, Spain. The WTC Almeda Park has been operating since June 2004. It currently consists of several buildings, a 28-storey skyscraper and a height of 94 meters.
World Trade Center Almeda Park
Text traduït de l'anglès-World Trade Center Almeda Park és un centre internacional de comerç, serveis i informació a Cornellà de Llobregat, Catalunya, Espanya. El parc WTC Almeda funciona des del juny del 2004. Actualment consta de diversos edificis, es preveu construir un rascacielos de 28 plantes i pujar 94 metres Almeda Park is an international center for trade, services and information in Cornellà de Llobregat, Catalonia, Spain. The WTC Almeda Park has been operating since June 2004. It currently consists of several buildings, a 28-storey skyscraper and a height of 94 meters.
Campos de Futbol
Visita al museo T1 Trambaix (direccion barcelona) te bajas en la parada Avd de Xile y luego andas 5 minutos y estaras Camp Nou. L5 (azul) metro estacion Cornella Centre y direccion Horta te bajas en la estacion Collblanc y 5 minutos a pie. Distancia 13,6 km 13 min Auto Visit the T1 Trambaix museum (address barcelona) you get off at the Avd de Xile stop and then walk 5 minutes and you will be Camp Nou. L5 (blue) metro station Cornella Center and direction Horta you get off at Collblanc station and 5 minutes walk. Distance 13.6 km 13 min Auto
219
helybéli ajánlásával
FC Barcelona Museum
s/n C. d'Aristides Maillol
219
helybéli ajánlásával
Visita al museo T1 Trambaix (direccion barcelona) te bajas en la parada Avd de Xile y luego andas 5 minutos y estaras Camp Nou. L5 (azul) metro estacion Cornella Centre y direccion Horta te bajas en la estacion Collblanc y 5 minutos a pie. Distancia 13,6 km 13 min Auto Visit the T1 Trambaix museum (address barcelona) you get off at the Avd de Xile stop and then walk 5 minutes and you will be Camp Nou. L5 (blue) metro station Cornella Center and direction Horta you get off at Collblanc station and 5 minutes walk. Distance 13.6 km 13 min Auto
Visita el RCDE Stadium 2.3 Km 27 min a Pie, se recomienda andando o taxi. Visit the RCDE Stadium 2.3 Km 27 min on foot, it is recommended to walk or taxi.
13
helybéli ajánlásával
Estadi Cornellà-El Prat
100 Av. del Baix Llobregat
13
helybéli ajánlásával
Visita el RCDE Stadium 2.3 Km 27 min a Pie, se recomienda andando o taxi. Visit the RCDE Stadium 2.3 Km 27 min on foot, it is recommended to walk or taxi.
Supermarket Cornella LL
Supermarket de la cadena Lidl. 1 Km 5 min pie, o Trambaix y siguiente parada direccion cornella centre (Torras i Bages ). Supermarket of the Lidl chain. 1 Km 5 min walk, or Trambaix and next stop direction cornella center (Torras i Bages).
Lidl
4 Carrer Lluís Muntadas
Supermarket de la cadena Lidl. 1 Km 5 min pie, o Trambaix y siguiente parada direccion cornella centre (Torras i Bages ). Supermarket of the Lidl chain. 1 Km 5 min walk, or Trambaix and next stop direction cornella center (Torras i Bages).
Parking Clientes Mercadona Mercadona 650 m a 8 min a pie. Crtra.de Esplugues direccion barcelona. Mercadona Customer Parking Mercadona 650 m to 8 min on foot. Crtra.de Esplugues address barcelona.
Mercadona
46 Av. del Parc
Parking Clientes Mercadona Mercadona 650 m a 8 min a pie. Crtra.de Esplugues direccion barcelona. Mercadona Customer Parking Mercadona 650 m to 8 min on foot. Crtra.de Esplugues address barcelona.
BODEGA GUZMAN a 50m de casa 1 min a pie, hay de todo excelentes productos de la tierra vinos y licores, etc. WINERY GUZMAN 50m from home 1 min walk, there are everything excellent local products wines and spirits, etc.
Bodegas Guzman
76 Carrer de Josep Torres i Bages
BODEGA GUZMAN a 50m de casa 1 min a pie, hay de todo excelentes productos de la tierra vinos y licores, etc. WINERY GUZMAN 50m from home 1 min walk, there are everything excellent local products wines and spirits, etc.
Shopping Cornella LL.
Splau! es un centro comercial inaugurado en 2010 ubicado entre Cornellà de Llobregat y El Prat de Llobregat, junto al estadio del RCD Espanyol y visible desde la ronda litoral. Tiendas y restaurantes y cines .Recomendable ir en auto o taxi. Splau! It is a commercial center opened in 2010 located between Cornellà de Llobregat and El Prat de Llobregat, next to the RCD Espanyol stadium and visible from the coastal round. Shops and restaurants and cinemas .Recommendable to go by car or taxi
21
helybéli ajánlásával
Splau
s/n Av. del Baix Llobregat
21
helybéli ajánlásával
Splau! es un centro comercial inaugurado en 2010 ubicado entre Cornellà de Llobregat y El Prat de Llobregat, junto al estadio del RCD Espanyol y visible desde la ronda litoral. Tiendas y restaurantes y cines .Recomendable ir en auto o taxi. Splau! It is a commercial center opened in 2010 located between Cornellà de Llobregat and El Prat de Llobregat, next to the RCD Espanyol stadium and visible from the coastal round. Shops and restaurants and cinemas .Recommendable to go by car or taxi
Descubre todas nuestras tiendas, restaurantes, comercios, cines e hipermercados que harán de tu visita una experiencia única. Discover all our stores, restaurants, shops, cinemas and hypermarkets that will make your visit a unique experience.
Llobregat Centre
Descubre todas nuestras tiendas, restaurantes, comercios, cines e hipermercados que harán de tu visita una experiencia única. Discover all our stores, restaurants, shops, cinemas and hypermarkets that will make your visit a unique experience.
El Corte Inglés es un grupo empresarial español, líder en España y el décimo grupo de distribución en Portugal. Está formado principalmente por los grandes almacenes El Corte Inglés, que representan el 59% del peso del grupo, Óptica 2000, Opencor, Hipercor, Bricor, Telecor, Supercor y Viajes El Corte Inglés. The English Court is a Spanish business group, leader in Spain and the tenth distribution group in Portugal. It consists mainly of the department stores El Corte Inglés, which represent 59% of the group's weight, Óptica 2000, Opencor, Hipercor, Bricor, Telecor, Supercor and Viajes El Corte Inglés.
El Corte Inglés
15-19 Calle Salvador Dali
El Corte Inglés es un grupo empresarial español, líder en España y el décimo grupo de distribución en Portugal. Está formado principalmente por los grandes almacenes El Corte Inglés, que representan el 59% del peso del grupo, Óptica 2000, Opencor, Hipercor, Bricor, Telecor, Supercor y Viajes El Corte Inglés. The English Court is a Spanish business group, leader in Spain and the tenth distribution group in Portugal. It consists mainly of the department stores El Corte Inglés, which represent 59% of the group's weight, Óptica 2000, Opencor, Hipercor, Bricor, Telecor, Supercor and Viajes El Corte Inglés.
Parada Bus Turistic
El tour oficial del autobús turístico de Barcelona te propone tres rutas para descubrir los lugares, los monumentos y las atracciones más emblemáticos de Barcelona: la Sagrada Familia, el Park Güell, la Pedrera, el Camp Nou, la Rambla, Montjuïc y muchos más. The official tour of the Barcelona tourist bus offers you three routes to discover the most emblematic places, monuments and attractions of Barcelona: the Sagrada Familia, the Park Güell, the Pedrera, the Camp Nou, the Rambla, Montjuïc and many more.
Parada Barcelona Bus Turístic
El tour oficial del autobús turístico de Barcelona te propone tres rutas para descubrir los lugares, los monumentos y las atracciones más emblemáticos de Barcelona: la Sagrada Familia, el Park Güell, la Pedrera, el Camp Nou, la Rambla, Montjuïc y muchos más. The official tour of the Barcelona tourist bus offers you three routes to discover the most emblematic places, monuments and attractions of Barcelona: the Sagrada Familia, the Park Güell, the Pedrera, the Camp Nou, the Rambla, Montjuïc and many more.
Playas en Barcelona ciudad
Los vecinos de la zona practican surf y toman el sol en la playa de San Sebastián del barrio costero de la Barceloneta, y comen en las terrazas de los restaurantes de marisco y los bares de tapas tradicionales. Los puertos deportivos opulentos están llenos de yates de lujo, tales como el complejo del Puerto Olímpico, que está conectado con la playa por un largo paseo rodeado de palmeras. Desde el teleférico del puerto que va hasta la montaña de Montjuïc, se puede disfrutar de vistas panorámicas sobre la ciudad. The residents of the area surf and sunbathe on the beach of San Sebastián in the coastal neighborhood of Barceloneta, and eat on the terraces of seafood restaurants and traditional tapas bars. The opulent marinas are full of luxury yachts, such as the Olympic Port complex, which is connected to the beach by a long walk surrounded by palm trees. From the cable car of the port that goes to the mountain of Montjuïc, you can enjoy panoramic views over the city.
250
helybéli ajánlásával
La Barceloneta
250
helybéli ajánlásával
Los vecinos de la zona practican surf y toman el sol en la playa de San Sebastián del barrio costero de la Barceloneta, y comen en las terrazas de los restaurantes de marisco y los bares de tapas tradicionales. Los puertos deportivos opulentos están llenos de yates de lujo, tales como el complejo del Puerto Olímpico, que está conectado con la playa por un largo paseo rodeado de palmeras. Desde el teleférico del puerto que va hasta la montaña de Montjuïc, se puede disfrutar de vistas panorámicas sobre la ciudad. The residents of the area surf and sunbathe on the beach of San Sebastián in the coastal neighborhood of Barceloneta, and eat on the terraces of seafood restaurants and traditional tapas bars. The opulent marinas are full of luxury yachts, such as the Olympic Port complex, which is connected to the beach by a long walk surrounded by palm trees. From the cable car of the port that goes to the mountain of Montjuïc, you can enjoy panoramic views over the city.
La playa de la Nova Icària es una playa situada en Barcelona en el distrito de Sant Martí. Tiene una longitud de 415 metros de longitud y está situada en el centro del litoral de Barcelona. Junto con la de Bogatell, es una de las más tranquilas de la ciudad. The Nova Icària beach is a beach located in Barcelona in the district of Sant Martí. It has a length of 415 meters in length and is located in the center of the coast of Barcelona. Together with Bogatell's, it is one of the quietest in the city.
14
helybéli ajánlásával
Platja de la Nova Icària
14
helybéli ajánlásával
La playa de la Nova Icària es una playa situada en Barcelona en el distrito de Sant Martí. Tiene una longitud de 415 metros de longitud y está situada en el centro del litoral de Barcelona. Junto con la de Bogatell, es una de las más tranquilas de la ciudad. The Nova Icària beach is a beach located in Barcelona in the district of Sant Martí. It has a length of 415 meters in length and is located in the center of the coast of Barcelona. Together with Bogatell's, it is one of the quietest in the city.
Parque atracciones y El Aquàrium
El Tibidabo es una montaña de la sierra de Collserola, con el pico más alto de 516,2 m de altitud, situada al oeste del municipio de Barcelona, en el barrio de Vallvidrera, Tibidabo y Les Planes. En la misma cima hay un parque de atracciones y el Templo Expiatorio del Sagrado Corazón. Tibidabo is a mountain in the Collserola mountain range, with the highest peak of 516.2 m altitude, located west of the municipality of Barcelona, in the neighborhood of Vallvidrera, Tibidabo and Les Planes. On the same top there is an amusement park and the Sacred Heart Expiatory Temple.
262
helybéli ajánlásával
Tibidabo
262
helybéli ajánlásával
El Tibidabo es una montaña de la sierra de Collserola, con el pico más alto de 516,2 m de altitud, situada al oeste del municipio de Barcelona, en el barrio de Vallvidrera, Tibidabo y Les Planes. En la misma cima hay un parque de atracciones y el Templo Expiatorio del Sagrado Corazón. Tibidabo is a mountain in the Collserola mountain range, with the highest peak of 516.2 m altitude, located west of the municipality of Barcelona, in the neighborhood of Vallvidrera, Tibidabo and Les Planes. On the same top there is an amusement park and the Sacred Heart Expiatory Temple.
L'Aquàrium de Barcelona es el muelle de España en el Port Vell de Barcelona donde hay acuarios y exposiciones además de servicio de cafetería, tienda, foto recuerdo, auditorio y otros servicios. L'Aquàrium de Barcelona is the pier of Spain in the Port Vell of Barcelona where there are aquariums and exhibitions as well as cafeteria, shop, souvenir photo, auditorium and other services.
67
helybéli ajánlásával
Aquarium Barcelona
s/n del Port Vell
67
helybéli ajánlásával
L'Aquàrium de Barcelona es el muelle de España en el Port Vell de Barcelona donde hay acuarios y exposiciones además de servicio de cafetería, tienda, foto recuerdo, auditorio y otros servicios. L'Aquàrium de Barcelona is the pier of Spain in the Port Vell of Barcelona where there are aquariums and exhibitions as well as cafeteria, shop, souvenir photo, auditorium and other services.